|
|
|
|
Переводы стихотворения La Glace с французского языка |
|
http://pouemes.free.fr/poesie/poeme-russe.htm, ID: 421703, рейтинг: 0.5 , регион: Барбадос
Перейти на сайт |
|
Впервые в мире синтезированное произношение на языках иероглифов и майа. Первое стихотворение в мире, преведенное на следующие языки: язык иероглифов, майя, чейни, чироки, ирокез, гуарани, зулу, папуа, инюит. Отражение той, к кому обращено мое стихотворение La Glace, было непереводимо, но идея отражения - вполне! При всем том, что в переводе теряется рифма, идея зеркала его делает все равно международным. |
